rip into перевод

• 1) вонзаться, врезаться; проникать See those lions ripping into the
  bodies of the animals that they have killed for food. ≈ Смотри, как львы
  рвут тело убитого ими животного, чтобы наесться. 2) нападать,
  набрасываться This politici+больше...an never fails to rip into his opponents. ≈
  Этот политик никогда не упускает случая полить грязью своих противников.
  обрушиваться на

• on a rip:    adj AmE sl He's on a rip. Stay away from him — Он нажрался наркотиков. Не связывайся с ним
• rip:    1) разрыв, разрез; прореха; распоротый шов2) _тех. продольная пила3) рвать, распарывать; разрывать Ex: to rip open a letter вскрывать письмо Ex: to rip the trimming off a garment спарывать отделку с
• rip on:    phrvi AmE sl She was ripping on me — Она меня обзывала по-всякому Stop ripping on my buddy — Отстань от моего кореша